@
 
 
 


™‘²’c¶i‚Q‚O‚Q‚S/‚R/Œ»Ýj@@Ý’c¶Go!@@ƒXƒ^ƒbƒtGo!
‚Q‚SŠú¶i2023”N“x‘²’c¶j‚Q‚S–¼iŽå«F‰F“sA•›«F‹v•Û“cA‰º‰Íj
‹v•Û“c — “l ‹g àV@éD ‘å ç —t@‘å ‹ó ‘Š ”n@ˆê ‹P K ‘º@Œá Ž ¼ ‰ª@Žj ‰¸
ŽR ª@Ž ŒÈ ‰º ‰Í@—½ ‰í V ˆä@—¥ ’r ã@—D ŠC Œü ŽR@—ç l ˆï é@‘× ‰ë
² “¡@¯ – ‘º “c@® ãÄ œA –ì@Œô –ç Ô —ä@—z ‘å ’† ‘º@—F ‚ Š_@—z Œå
‰F “s@¬ Œå ’† ”¨@  … ‰Í –ì@•A ‘¾ ’J àV@‘t ‘½ ‘º ¼ —´”V‰î –x@‰Á–²ˆÈ
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j
@‰¡•l‚ZAí‘Šw‰@AŒc‰ž‹`m‚Z‚Q–¼A‹ËˆüŠw‰€‚ZA“ú–{‘åŠw’ß‚ª‹u‚ZA
@‰¡•l¤‰È‘åŠw‚ZA‰¡•l”¹l‚ZA“ŒŠC‘å•t‘®‚—Ö‘ä‚Z‚Q–¼A
@“ŒŠC‘å•t‘®‰YˆÀ‚ZA—§³‘åŠw•t‘®—§³‚ZA‹kŠw‰‘‚Q–¼A“ú–{‘̈ç‘åŠw‰`Œ´‚ZA
@’ߌ©‘åŠw•t‘®‚ZA–Ú”’Œ¤S‚ZA“s—§á’J‚ZAŒ§—§`–k‚ZAŽs—§‹k‚ZA
@Žs—§‘D‹´‚ZA’·–ì ²‹v’·¹‚ZAÎì “ú–{q‹ó‚ZÎìAŽRŒ` Žð“c“ì‚Z


‚Q‚RŠú¶i2022”N“x‘²’c¶j22–¼iŽå«F•lèA•›«F‘îŠÔA‹à“cj
E‚Q‚O‚Q‚Q”N“xŠÖ“Œ˜A–¿‰Ä‹G‘å‰ïŽOˆÊI
E‚Q‚O‚Q‚Q”N“x“ú–{‘IŽèŒ ‘å‰ïBest‚P‚UI
Î ì@ s ‘å ’r@« l ’· “c@”ü ’q ¬ ”ö@q ‰î ‹à “c@C Ž¡ âV “¡@¶ D
‘î ŠÔ@‘å ãÄ ‹k@‰À Œá ’· “ì@Žu ‰¹ ’† ‰€@—Í m ’† ‘º@ˆ§ —Ç •l è@—à ‰›
à_ àV@—º •ã X –{@° l ¼@—I m ’|”V“à ‘å ‰ë ”n è@‘å ¬ ”ö ú±@—z Œü
ˆÉ “¡@éD ”n Š‹âÄŠÑ ‘å ‰Í “¡ Œ´@‘å •ã ŽR –{@‹ž ‰î @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j
@í‘Šw‰@‚Q–¼A“ú–{•¶—‚ZA·‰ª‘å•t‘®A—§³‘å—§³A‘nŠwŠÙA“Œ‹ž‚ZA•ü—DŠw‰@A
@“ú‘Ì‘å•t‘®‰`Œ´‚Q–¼A‹îàV‘åŠw‚ZA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‰¡•l”¹l‚R–¼A“ú‘å÷‚ª‹uA
@’ߌ©‘å•t‘®AŽ©—R‚ª‹uŠw‰€AŽRŽèŠw‰@A‰¡•l¤‹ÆA‰`“c‚Z

‚Q‚QŠú¶i2021”N“x‘²’c¶j‚Q‚U–¼iŽå«F¬“c‹Ë@•›«FŽ›“‡A˜a“cj
E‚Q‚O‚P‚X”N“x “ìŠÖ“ŒŽx•”ˆê”N¶‘å‰ï€—DŸI
Ô —ä@‘t ‘å ˆä ã@‘n “o ‘å ŒK@—R –õ ‘å “‡@“K ‘¾ ”ö “‡@•– Šî ¬“c‹Ë ‘ñ^
–k ‘º@Œ[ l • “c@•V àV “c@—D Žu ‰º ‘º@—I ‘¾ ™ Žá@•ô ^ ‘Š ”n@Œ\
‚ ŽR@”¹ ‹P Ž› “‡@’ ¶ ’† “‡@‘å ‹P –ì “c@—® –î œA –ì@—T ¯ ¼è “«”V˜N
¼ –{@—Å ‘¾ ŽO ‰Y@éD ‘¾ … –ì@ãÄ Œü ˆä@—¤ “n Žº ˆä@‘ñ –ƒ –î àV@—I
ŽR “c@ç –² ˜a “c@—E ‹R @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@“ŒŠC‘å‘Š–ÍA‰¡•l”¹lA‰¡•l¤‘åAÓìŠw‰@A“ú‘å’ß‚ª‹uA‘ˆî“cŠw‰@AŒñ¬Šw‰€A@@@@@@@@“ŒŠC‘å‚—Ö‘ä‚S–¼A—§³‘å—§³‚S–¼A“Œ‹ž‚ZA•ü—DŠw‰@A‹î‘ò‘å‚Z‚Q–¼A‹ÑéŠw‰€A@@@@@@“Œ‹žŽÀ‹ÆA·‰ª‘å•t‘®A‰¡•l¤‹ÆAì˜a‚ZAV‰h‚Z

‚Q‚PŠú¶i2020”N“x‘²’c¶j‚P‚T–¼iŽå«F—Ñ@•›«F¬‚j
@E‚Q‚O‚Q‚O”N“x _“Þ쌧‰Ä‹G‘å‰ï‚a‚…‚“‚”‚P‚UI

–Ô ‘ã@—Ú l

”Ñ “c@’q –ç ¬‚@“~‘¾˜Y ¬ “ˆ@‘å –² › Œ´@« ãÄ —é–Ø@S‘¾˜N
ƒ^ƒp ƒ[ƒTƒ“ “c ’†@’g ‘å —Ñ@“ú Œü ŽR “c@’q –ç ŽR “c@—Ë “n ç³@ˆê ‹P
Œá È@—Á Žá ™@ˆÎ ‰› š  —F@‹½ ‘¾ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@‰¡•l”¹lA•½’ËŠw‰€AŒc‰ž‚ZA“ú‘å“ú‹gA“ú‘å–Ú•A—§³‘å—§³‚Q–¼A“ú‘Ì‘å‰`Œ´‚Q–¼A
@‘nŠwŠÙA‹î‘ò‘å‚ZA·‰ª‘å•t‘®
‚Q‚OŠú¶i2019”N“x‘²’c¶j‚P‚R–¼iŽå«F–îàV@•›«F¼–{Tj
@E‚Q‚O‚P‚X”N“x t‹GŠÖ“Œ‘å‰ï‚a‚…‚“‚”‚P‚UI
@E‚Q‚O‚P‚W”N“x ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t€—DŸ@
@E‚Q‚O‚P‚W”N“x H‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoê
ˆ¢ •”@‘å ‰Í Î ˜a@–« ‘å –Ø ‰º@“« Œá ‹v–ì ŒcŽŸ˜N Œã ŠÕ@P —T ª •z@—I ¶
¼ –{@T ¼ –{@—Y Ž÷ ‹@q‘¾˜Y –î àV@  ã –ì@Ž “o ‰i “c@—z Œü
ŽR ’†@”¹ “l @ @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@‰«“ê‹»“ìA‘ˆî“c²‰êAí‘Šw‰@A“ŒŠC‘å‘Š–ÍA“ŒŠC‘å‚—Ö‘ä‚Q–¼A‰¡•l¤‰È‘åA“ú‘å–LŽRA
@Œñ¬Šw‰€A—§³‘å—§³‚Q–¼Aº˜a‘æˆêAŽs—§‹à‘ò
‚P‚XŠú¶i2018”N“x‘²’c¶j‚Q‚R–¼iŽå«F’·“c@•›«F‚‹´•A¬ùA“cç²j
@E‚Q‚O‚P‚W”N“x “ŒƒAƒWƒA‚t‚P‚Tƒx[ƒXƒ{[ƒ‹‘å‰ïŽOˆÊI
@E‚Q‚O‚P‚V”N“x ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t€—DŸ@
–Ô ‘ã@—z l “à “c@‰· ‘å ’Ã@—E l ¬ ì@‘å –² ¬ ù@“Ö Žj ‰Á “¡@—I ‘å
–Ø ‘º@÷ •ã ¬ “ˆ@Šó ŠC ŸN àV@—æ —é –Ø@•É —é –Ø@—¤ ‚–ì —²”V‰î
‚ ‹´@• Œº “c ç²@L ‘å ’J —Y‘¾˜Y í ¢@—ƒ l ’†¬˜H@S ’· “c@—I –
’·’Jì@V ‘D ¶@—D –ç –x ]@—D ‹­ ‹{ é@N ¶ •Ä –{@—³ ‹P @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A“ú–{•¶—A·‰ª‘å•t‘®A“ŒŠC‘å‘Š–ÍA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‘ŽmŠÙA“ú‘å’߃P‹uA
@“ú‘å“ú‹gAêC‘å•t‘®A³‘¥Šw‰€A£ŒË“à‚ZA“ú‘Ì‘å‰`Œ´A“Œ‹žŽÀ‹ÆA‰¡•l¤‹ÆA
@K‚ZA
‚P‚WŠú¶i2017”N“x‘²’c¶j‚R‚U–¼iŽå«F–Î’J@•›«FjA–¼’nj
@E‚Q‚O‚P‚V”N“x _“Þ쌧‘å‰ï€—DŸI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x Žx•”ˆê”N¶‘å‰ï €—DŸ@
ˆî ‘º@Œ’ ‘¾ Žs ì@ ‹P ‘å˜a“c@‹ó “n •Ó@‹â S ‘¾ “c@‘å ˜a ûü ‹´@–² Žu
ŸN ˆä@ —å ŒË ‹Ê@—œ ‹» Î “c@‰p •ã ŒI Œ´@ —¤ ¬ –ì@V ‘¾ Ä “¡@—Y ‘å
–Î ’J@ Œõ –ì Œû@Œ‹ Ž ‚ Œ´@—Ç [ Žs Œ´@Ÿä ‘¾ ¼ “c@ãÄ —Y ¼ ‰Y@—D ‹P
–¼ ’n@—D ”n ˆä ã@Œ÷ ˆê ‚ ˆä@Žu ‰¹ “n •Ó@—Í ô ˆÀ ‹@’¼ ‹I j@ ‘å ‹P
”Ñ“‡ cŽm˜N ŽR Œû@ —ƒ ‰Á “¡@ ‘å “¿ ]@ ãÄ Ô ŠÔ@‘u l ù Œ´@‘ñ ^
ˆ¼ “c@“§ –î ŽR è@éD ‘¾ H “¡@’¼ —m ŽÄ “c@ ä –å ‘q@Šî Ÿ › –ì@˜Ð –ç
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A“ú–{•¶—A–¾G“ú—§A·‰ª‘å•t‘®AŒcœäŽu–ØA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA–¾‘åŠw‰@A
@”ª‰¤ŽqŠw‰€”ª‰¤ŽqA‘ŽmŠÙA鼑åé¼A“ú‘å“ú‹gA–@­“ñ‚A‰¡•l‚ZA“ŒŠC‘å‘Š–ÍA
@‰¡•l¤‘å•t‘®A‰¡•l‘nŠwŠÙA•‘Š‚ZA‰¡•l”¹lA“ú‘Ì‘å‰`Œ´A“Œ‹žŽÀ‹ÆA¶“c“ŒA
@ìè–kAŒ§—§›AŒ§—§ìèA_“ÞìH‹ÆA•S‡‹uAìèH‰ÈA“s—§“c‰€’²•z
‚P‚VŠú¶i2016”N“x‘²’c¶j‚R‚O–¼iŽå«F¯–ì@•›«F‘ìAH¶A‘¾“cAXìj
@E‚Q‚O‚P‚U”N“x ‘S‘‘I”²‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x ƒNƒ‰ƒXƒgƒJƒbƒv‚a‚“‚”‚WI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x Žx•”H‹G‘å‰ï—DŸIEEEH‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI‚a‚…‚“‚”‚P‚U
@E‚Q‚O‚P‚S”N“x Žx•”ˆê”N¶‘å‰ï €—DŸ@
‘Š àV@§ Œá H ¶@s •ã ˆÀ H@“O Æ ‘¾“c ’m”VS ‘å —F@—æ Šó ‹S ’Ë@_ ‰î
ŒF –ì@ŠC ‘å ‘  –{@‘å •ã ¬ â@‘ñ ŠC “‡ “c@”¹ •— ”’”ŽqŒ¹ˆê˜Y —é –Ø@—y Šó
‚ –ì@˜a ”n ‚ ’J@—½ ‘¾ “c ‘º @Šx “à “¡@‘å ãÄ ’† ‘º@„ Žm ª ŠÝ@Î ¶
‰Ô ˆä@ Œá ‘ ì@ãÄ ‘å “¡ Ž} —D—C“l ¯ –ì @Œ¹ ‘ “c@—E ‘å ‘º ã@—m l
X ì@—z “o ŽR Œû@C O ŽR Œû@‹± Žj ‹g àV@‘ñ ”n ‘å‹v•ÛŒáŠ–² ¬À–ì ’õ ŒÈ
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@é‹Ê“¿‰hA“ŒŠC‘åb•{A“ú‘å–LŽRA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‘ŽmŠÚAˆè•¶ŠÙA—§³‚ZA•ü—DŠw‰@A
@‘å“Œ•¶‰»A“ú‘Ì‘å‰`Œ´AŽRŽèŠw‰@@’ߌ©‘å•t‘®A‰¡•l‹ËˆüA–@­“ñ‚A‰¡•l”¹lA
@Œ§—§ì˜aAŒ§—§ìè–kAŒ§—§Z‹gAŒ§—§ìèAŽs—§‹kA“s—§‘哇
A
‚P‚UŠú¶i2015”N“x‘²’c¶j‚R‚S–¼iŽå«F‘å–Ø“‡@•›«F“ñ•rAŽ›“cj
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x ƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒcƒJƒbƒvoêI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x “ú–{‘IŽèŒ ‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x ŠÖ“Œ˜A–¿‰Ä‹G‘å‰ï ‘æ‚RˆÊ
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x —јa’jŠø”tE‹ãB‘I”²‘S‘‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚T”N“x ƒxƒCƒXƒ^[ƒYƒJƒbƒv ‘æ‚RˆÊ
@E‚Q‚O‚P‚S”N“x ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t€—DŸI
@E‚Q‚O‚P‚S”N“x Žx•”H‹G‘å‰ï—DŸIEEEH‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚R”N“x Žx•”ˆê”N¶‘å‰ï ‘æ‚RˆÊ@
 ŽR@r ‰î “Œ@—³ •‘ rì ”V‰î Î ˆä@Œª ŒÞ Î ì@ƒ •½ Γc ‘sˆê˜Y
Šâ –{@Šx —m ‘å–Ø“‡ —´ ‘å Z@—³ Žs ‘å –{@Œ’ ‘¾ ”ö “‡@ Šî ¬–쎛 ¶
•Ð “c@“Ö Žm ‹e ’n@—D ^ ŠÝ@ Œb‰î –Ñ ’Ë@Ÿ© •F ¬ ‹Ê@« –ç ² “¡@‹ ‹I
ŽÂ ì @ –ç ŽÂ ì@—T –ç ‰ºŠ_“à ‘ñãÄ ”’ Î@“N Žm —é –Ø@° –í —é –Ø@–r –ç
‚ ‹´@ ‘å Ž› “c@Ë ‘å ’† ‘º@„ ‹B “ñ •r@“ß –í À“c@ —Á ‹´–{ Œ’”V‰î
—Ñ@ —Á‘¾ •Ÿ ”—@‘å ŠC ¼ ‰º@‘å i ¼ ‰º@’B Æ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A“ŒŠC‘囶A“ŒŠC‘åb•{A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‰¡•l”¹lAŒcœä‹`mA•½’ËŠw‰€A
@–@­“ñ‚A“ú‘å“ú‹gA“ú‘å÷‚ª‹uA‘ŽmŠÙA‹îàV‚ZAº˜a‘æˆêA—§³‚ZA“¡‘òãÄ—ËA
@‰¡•l¤‘åA‘½–€‘å–Ú•A“ú‘Ì‘å‰`Œ´A‹kŠw‰‘A“Œ‹žŽÀ‹ÆAŒ§—§ì˜aAŽs—§‹kAŒ§—§‘åŽtA
@Œ§—§Z‹gAŒ§—§ìè–kAŒ§—§¶“c
‚P‚TŠú¶i2014”N“x‘²’c¶j‚P‚S–¼iŽå«F“y‹´Ë‚–ì@•›«F¼àVA´…j
@E‚Q‚O‚P‚S”N“x _“Þ쌧‰Ä‹G‘å‰ï €—DŸI
@E‚Q‚O‚P‚S”N“x Žx•”t‹G‘å‰ï ‘æ‚RˆÊIEEEt‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚R”N“x H‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI
@E‚Q‚O‚P‚Q”N“x Žx•”ˆê”N¶‘å‰ï ‘æ‚RˆÊ@
ˆÀ H@‘¾ ˆê ˆÉ “¡@ Œc ‘å —Þ@ Šx ‰Á “¡@Žé —¢ ´ …@‘å —C —é –Ø@‘å ½
‚ –ì@—F ”n “c •Ó@ Œõ “y ‹´@W ‘¾ “¿ ]@x –ç ¼ àV@Ë Œá ª ŠÝ@—D ì
–ì Œû@“ø ‘¾ • “¡@‘å ‰è @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A–@­“ñ‚AŠâ‘q‚ZA“ú‘å’߃–‹uA‘½–€‘å–Ú•A“ú‘̉`Œ´A鼑åé¼A
@“Œ•Ÿ‰ªA‹kŠw‰‘A“Œ‹žŽÀ‹ÆAŒ§—§ì˜aAŽs—§ìèAŽs—§‹kA‘—§‹|í¤‘D
‚P‚SŠú¶i2013”N“x‘²’c¶j‚R‚Q–¼iŽå«F_Žq@•›«F‹{˜j
ž‚Q‚O‚P‚R”N“x/_“Þ쌧‰Ä‹G‘å‰ï‚a‚…‚“‚”‚WI
ˆ¢ •”@¬ ¹ ˆ¢ •”@§ Œå r –Ø@—I ^ Î “n@‹` ’ ‰Ÿ‹v•Û V–î ‹S ’Ë@W O
‰Á‰ê“c Œõ¯ Š` Œ´@G –î _ Žq@Œ˜ Œá –k ‘º@ ‹ ‘ –{@—T ˜C š  œA@ƒ •½
ŒF àV@r ¬ –Ñ ’Ë@» •F ² “¡@—S ‹M ² “¡@—z Æ “ˆ “c@‘ñ ŠC ’† ì@—F Šó
’† ‘º@Š@ l – ŠC@‘å •ã —Ñ@ Œ’ ‘¾ Œ´ “‡@ãÄ ‘¾ “ú”ä–ì —F‹P ’¬o ’m‰Ä—Ç
ŽO –Ø@”¹ “l … –ì@ãÄ ‘¾ ‹{ ˜@® –í ŽR “c@‘å ‰ë ‰¡ “c@Ÿ ‘å ˜a‹vˆä —Y“l
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A‰¡•l‚ZA‰¡•l”¹lA–@­“ñ‚A‰¡•l¤‘åAŠ™‘qŠw‰€AŽRŽèŠw‰@A•‘Š‚ZA
@‘n‰¿‚ZAˆÀ“cŠw‰€A‘½–€‘å–Ú•A•ü—DŠw‰@A÷”ü—Ñ‚ZA“ú‘̉`Œ´AɪŽO“‡‚ZA
@Žs—§‰¡•l¤‹ÆAŽs—§ìèA“s—§á’JA“s—§–Ú•A“s—§˜Z‹½H‰ÈAŒ§—§‘½–€AŒ§—§‘åŽtA
@Œ§—§Œü‚̉ªH‹ÆA
‚P‚RŠú¶i2012”N“x‘²’c¶j‚R‚Q–¼iŽå«F‘–{@•›«F‹à—ÖA–”‹gj
ž2012“ú–{‘IŽèŒ ‘å‰ïoê
ž2012—јa’jŠø”t‘Û‘å‰ïoê
ž2012ŠÖ“Œ‰Ä‹G‘å‰ï‚a‚…‚“‚”‚W
ž2012ŠÖ“Œt‹G‘å‰ï‚a‚…‚“‚”‚R
ž2011ŠÖ“ŒH‹G‘å‰ïoê
ž2011ƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t—DŸ
“V –ì@Žü •½ Î ì@Œ³ Šî Î “n@K ‹P ¡ –å@G ‹M ‰i •Ÿ@_ •½ ] Œû@Y ‹P
‘å ’J@O •½ ‰¬ Œ´@—I Šó ŠJ â@•¶ Æ ‹à ì@ ãÄ ‹à —Ö@§ –ç ì è ŒŽm˜N
–k “‡@ —¤ ‘ –{@ãE ¬ Žð ˆä@‘å ‹P ²X–Ø —Dl —é –Ø@ ƒ —é –Ø@—˜ @
‚ “ˆ@K ‘¾ ‚ ‹´@ —v ’| “à@ —È “c ’†@ãÄ ‰h ’Â@@ˆÌ “Œ ¼ –{@V •½
‹´ –{@‘å •ã [ “c@½ l –{ “c@ŠC “n –” ‹g@ãÄ ‘¾ ¼ –{@N Šó ‹{ ‘ò@x ‘¾
‹{ ’n@—S ‰î X “c@—D ‹M      
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A“ú–{•¶—A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ú‘åŽO‚A‰¡•l‹ËˆüA‘Šw‰@‹v‰äŽRA•ü—DŠw‰@A
@ˆè•¶ŠÙA•ºŒÉˆç‰pA‰Ôç“¿‰hA“ŒˆŸŠw‰€Aé‹Ê‰h“ŒA—§‰ÔŠw‰€A÷”ü—ÑA“ú‘̉`Œ´A
@‰¡•l”¹lA–@­“ñ‚A‘nŠwŠÙA‰¡•l¤‹ÆA¶“c“ŒA‰`“c
‚P‚QŠú¶i2011”N“x‘²’c¶j‚Q‚Q–¼iŽå«F›Œ´@•›«F‹à“cj
‰Á “¡@Œc ˆê ‹à Žq@—³ –ç ‹à “c@W •½ › –ì@’q –ç ŒF àV@‰i “W ‹v•Û —³‘¾˜Y
¬ “‡@Œõ ° Ö “¡@Œ÷ ‘¾ ŸN ˆä@—º ‘¾ ÷ àV@ —I ŽÂ è@@Œ÷ › Œ´@Œ[ ˜N
™ ŽR@Œc ‘¾ ‚ {@« Šó À “c@‘å ‹P Œ´@ « •½ –{ é@—à D ‹{ ˜@ Šw
ˆÀ “c@‰p —º ˆÀ –{@—Y ‘¾ •Ä “c@Žµ ŠC “c‘ì K‹P @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A“ú–{•¶—A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ú‘å’ß‚ª‹uA“ú‘å÷ƒ–‹uA•ü—DŠw‰@A“Œ‹ž‚ZA
@“ú‘̉`Œ´A‰¡•l”¹lA–@­“ñ‚A’ߌ©‘å•t‘®A“¡‘òãÄ—ËA‘nŠwŠÙAŽs—§ìèA
‚P‚PŠú¶i2010”N“x‘²’cj‚Q‚W–¼iŽå«F¬ŽR@•›«Fì‡/‚“ˆ/ì–“j
ž‚Q‚O‚O‚X”N“x/ŠÖ“Œ˜A–¿H‹G‘å‰ïoêI
žƒ~ƒTƒƒz[ƒ€“Œ‹ž”tu—DŸvI
ž‚Q‚O‚P‚O”N“x/ŠÖ“Œ˜A–¿t‹G‘å‰ïoêI
ˆÀ •Û@—Á •½ ŒÜ\—’Œ³‹P ˆä àV@’î ˆê Î Œ´@b “l Î Œ´@Œh ‘¾ ˆê ŒË@‘ñ –ç
‰P ‘q@‘ñ áÁ ‘å쌴@Ž÷ ‘å ŽR@s •½ ¬ ŽR@q •½ Œi @ “o ‹à Žq@“N –ç
ã“°‰€@—¤ ì ‡@° ‘å ì –“@—º –ç –k Œ´@‰ë ‘å âV “¡@ãù “ñ ”— “c@Ë “T
² “¡@  ^ ‰º ‰’@ —ƒ @@ ”¹ –î ‚ “‡@ãÄ ‘¾ “c ’†@—C Ž÷ “à “¡@—E l
‰Ä ŽR@‰i ¬ ¼ X@‘t ‰¹ ¼ “c@ ¸ ŽR ŠÝ@ ä @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@í‘Šw‰@A‰¡•l”¹lA‰¡•l‚ZA–@­“ñ‚A‘ˆî“cŠw‰@A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ú‘å“ú‹gA
@“ú–{•¶—A“Œ‹ž“sŽs‘剖KA’ߌ©‘å•t‘®A“ú‘̉`Œ´AŽs—§ìèAŒ§—§ìèH‰ÈA
@Œ§—§ì褋ÆAŒ§—§”—zAŒ§—§ì˜aAŒ§—§‘½–€AŒ§—§VéAŽs—§‰¡•l¤‹ÆA
‚P‚OŠú¶i2009”N“x‘²’c¶j‚Q‚T–¼iŽå«F‚ŽR—»@•›«F‘–{A‚ŽR—Ej
ž‚O‚W”N“x/“Œ“ì–kƒuƒƒbƒN‚Q”N¶‘å‰ïu€—DŸvI
ž‚O‚X”N“x/“ìŠÖ“ŒŽx•”_“Þ쌧‰Ä‹G‘å‰ïu€—DŸvI
ã Œ´@ G ‘å “‡@‘ñ –ç ‘å ’JLˆê˜Y ‰¡ ’J@Œ\ —º ‰Á “¡@_ •½ ‘ –{@‘å —Y
ŒÃ ‰ê@‘ñ –ç ¬ “‡@˜a ‚ › Œ´@ô G ŠÖ ª@“¿ –¾ ‚ ŽR@—E —C ‚ ŽR@—» ‰î
‚ ‹´@Œ[ ‘¾ • “c@G •ã “c ’†@³ ‹` ’ç@ N ‰î ’ç@ —D —ˆ ’†¬˜H@–L
‹´ –{@ Œõ •½ –ì@G ”n ¼ Œ³@”Ž ‹I Žá ŽR@‘ñ –ç
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEE i‡•s“¯j

@‘Šw‰@‹v‰äŽRA‘n‰¿A‘nŠwŠÙA‰¡•l”¹lA–@­“ñ‚AŠÖ“Œˆê‚A“Œ‹ž‚ZA’ߌ©‘å•t‘®A
@•‘ŠA•ü—DŠw‰€Aˆïé‰àƒ–‰YA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‰«“ꮊwAŽs—§ìèAŒ§—§ìèH‹ÆA
‚XŠú¶i2008”N“x‘²’c¶j‚Q‚Q–¼iŽå«F‘å‹v•Û@•›«F›Œ´ ‹g‰ª ‹TàVj
ž‚O‚V”N“x/H‹GŠÖ“Œ‘å‰ï@E‚O‚W”N“x/‘S‘‘I”²‘å‰ïoêI
ž‚O‚V”N“x/“ìŠÖ“ŒŽx•”H‹G‘å‰ïuBEST‚Sv@E‚O‚V”N“x/“Œ‹žƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”tu€—DŸv
H“c’J N•½ ò@ ‘ñ –ç Žs ì@—N “o ˆÉ “¡@ ’q ‘å‹v•Û ¬ ”ü ‰¬ –ì@—S ‰î
‰Á “¡@—³ ˆê ‹T àV@’¼ Ž÷ ì •Ó@ ƒ ¬ —Ñ@ —¤ m@T”V‰î › Œ´@’¼ l
ŠÖ àV@Œ\ ‰î ‚ ‹´@ª Žj ’† “‡@Š° ‹M ’† ‘º@ —½ ‰Ä ŽR@‰i r ¼ ‰º@x •½
¼ –{@—T ‹M ŽR è@‘× Ži ‹g ‰ª@—D Ž÷ •Ä “c@“ü ŠC @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA•ü—DŠw‰€AC“¿‚ZA–@­“ñ‚A‹kŠw‰‘A“ú‘å“ú‹gA“Œ‹žŽÀ‹ÆA‘Šw‰@A
@Žs—§‰¡•l¤‹ÆAŽs—§‘‡‰ÈŠwAŒ§—§ìèH‹ÆAŒ§—§ŠÝªAŒ§—§Vé
‚WŠú¶i2007”N“x‘²’c¶j‚Q‚O–¼iŽå«F”µ‰ª@•›«FåM“cA–Ø‘ºj
ž‚O‚V”N“xt‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI
‰– –ì@’B –ç åM “c@ ì •Ó@ —³ ’·’Jì@’q ’†¬˜H@•x ¼ ‰º@º •½
[ £@—T ‹M ´ …@   Š™ “c@K M ”Ñ “c@‰ë ‹P ”µ ‰ª@—Š –½ Ô ’J ãÄ‘¾˜Y
_ ’J@—² O ¼ ‘º@Œ˜ ˆê ŽR –{@˜a ¶ ‰¡ ŽR@Žj “r ‡ àV@ãÄ •½ ‹Ê “c@ ˆ²
–Ø ‘º@Œ’ ‘¾ ì ‘º@’¼ ‹P @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@“ú–{•¶—A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ŒŠC‘åb•{A•ü—DŠw‰€A‹îêŠw‰€A“Œ‹ž‚ZAƒJƒiƒ_—¯ŠwA
@‘½–€‘å–Ú•A—§ŽuŽÉAŒ§—§ìè–kAŒ§—§Z‹gAŽs—§‰¡•l¤‹ÆAŽs—§‹kA“s—§•{’†H‹Æ

‚VŠú¶i2006”N“x‘²’c¶j‚Q‚Q–¼iŽå«FØŽè@•›«@@@@j
ž‚O‚T”N“x“Œ‹žƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t ‚aest‚WI
Ø Žè@F ‘¾ –{ ‘½@ˆê “y ŽR ‰º@Œ[ •ã ‘å ˜e@’B –ç m@—²”V‰î “¡ ˆä@G s
Ö “¡@—C Æ ¬ À@G ”V “¿ ’|@a ŽŸ ›@ ’B ‘¥ ‹g àV@ r Šî@ Œ¤ ‘¾
Š@ ‹M Æ ‘ ŽR@ —Í “n •Ó@’¼ –ç ‘å ¼@@—T Ÿ “c@ Šx ¬¼Œ´@OK
—§ ‰Ô@‚ ‘å ‘å ’ë@‘å ‹P œA –ì@Œc –¾ ‹e ’r@ãÄ ”n @@ @@
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@“ú–{•¶—A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA‰¡•l¤‰È‘å•t‘®A“¡‘òãÄ—ËA–¾‘å•t‘®’†–ìA–@­“ñ‚A
@¢“c’JŠw‰€A•ü—DŠw‰€A“ŒŠC‘å‰YˆÀA“ŒŠC‘å‘Š–ÍA“ú–{H‹Æ‘å•t‘®A“Œ‹ž‚Z
A
@‹î‘òŠw‰€A•‘ŠA“Œ‹žŽÀ‹ÆAŒ§—§Z‹gAŒ§—§ìèH‹ÆAŒ§—§]“c

‚UŠú¶i2005”N“x‘²’c¶j‚Q‚O–¼iŽå«F‹Žá@•›«F@@@@@@j@
ž‚O‚R”N“x“ìŠÖ“ŒŽx•”‚P”N¶‘å‰ïu‚RˆÊvI@ž‚O‚S”N“x“Œ‹žƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t‚RˆÊ@
ž‚O‚T”N“x‘S“ú–{‘IŽèŒ ‘å‰ïoêI
ác –ƒ@‰p –¾ ‹´ –{@—T –ç Î ì@‘ì ŽÀ Žu ‘º@ ¶ ‹ Žá@ —ƒ Î ˆä@—T Æ
’† ’J@—E “o ‘å ‚@ —È ŒK –¼@L K ‚“‡ @L ‘å ŽO ‰Y@G ‹I ² “¡@® ‹I
¬ “c@—m •½ ‹à —Ö@ˆ» Œá ’† “c@_ —Í –Ø ‘º@—º ‰î ‘å X@ãù “o •Ð ŽR@–« Í
¼ “c@—³ ‘¾ _ ’J@x O @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@Œ§—§VéAŒ§—§]“cAŒ§—§_“ÞìH‹ÆAŒ§—§’ߌ©H‹ÆAŒ§—§ìèH‹ÆAŽs—§ìèA–x‰zA
@“ŒŠC‘å‚—Ö‘äAŠ™‘qŠw‰€A“Œ‹ž‚ZA‰H•‚ZA¢“c’JŠw‰€A“¡‘òãÄ—ËA

@‰¡•l¤‰È‘å•t‘®@@

‚TŠú¶i2004”N“x‘²’c¶j‚Q‚T–¼iŽå«F“n•Ó@•›«F»ì@@@@j
ž‚O‚S”N“xt‹GŠÖ“Œ‘å‰ïoêI@
ž_“Þ쌧‘å‰ïu€—DŸvI
– £@® Šó ‹{ —¢@Ž –ç “n •Ó@˜a ‹v ¬–ìã K •½ » ì@‹M —m ˆ¢ •”@‘¾ ˜Y
”– ˆä@@’q ˆÀ •”@® ‘å‹v•Û@‹±—C •Ð ‹Ë@‘ñ ŠC ‹à —Ö@—S Ž÷ –Ø ì@_ •½
ŒF ’J@—D –ç ‘]ª“c@—I ‚ ‹´@Œ\ ‘å “c •Ó@˜a –ç ¼ ì@’¼ Ž÷ –ì ‘º@K •½
˜@ Œ©@Œb ‘¾ –ö@@Ÿ –ç ŽR ‰º@‘å Ž÷ ŽR Œ`@–¾ l “c ’†@—m —C “c ’†@« ‘å
²X–Ø@q‘å @ @ @ @ @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@Œ§—§‘½–€AŽs—§ìèAŽs—§‰¡•l¤‹ÆA“s—§–L‘½–€A“ú‘å“ú‹gAÂXŽR“cA‘ŽmŠÚA
@
“ú–{•¶—A’†‰›‘å•t‘®™•ÀAŒc‰ž‹`mA“ŒŠC‘å‘Š–ÍA“¡‘òãÄ—ËA‰¡•lŠw‰€A“Œ‹ž‚ZA
@“ŒŠC‘å–]—mA•‘ŠA“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ŒŠC‘å‰YˆÀA—ËA‰¡•l¤‰È‘å•t‘®

‚SŠú¶i2003”N“x‘²’c¶j‚P‚V–¼iŽå«Fù“‡j
ž‚O‚P”N“x“ìŠÖ“ŒŽx•”‚P”N¶‘å‰ïu—DŸvI@
ž‚O‚Q”N“x“Œ‹žƒ~ƒTƒƒz[ƒ€”t‚RˆÊ
•y ‹g@‘× Œ¹ ù “‡@—³ –ç ’F @N  ˆê ‚ “‡@Œ’ ¬ j ŠL@’¼ “¹ X @Œ\ ‘¾
¼ ‘º@’¼ Æ ”ó Œû@’¼ “o ‘åàV@V‘¾˜Y ”¨ –ì@‹M H  ‹v •Û@˜a ”Ž ã ‘q@—º ‘¾
‰Hõ@—zˆê˜N ‰“ “¡@ˆê ¯ Î ˆä@@—´ ‘ê ‘ò@‘× Ž÷ ‹{ ‰º@Í ˆê @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@Œ§—§ìèH‹ÆA“s—§á’JA“ú–{•¶—AŠâ‘qA“ñ¼ŠwŽÉA“ú‘å’ß‚ª‹uA–¾‘å•t‘®’†–ìA
@‰Ôç“¿‰hA–@­“ñ‚A‹îêŠw‰€A‰¡•l¤‰È‘å•t‘®AêC‘å•t‘®A“ŒŠC‘å•t‘®‚—Ö‘ä

‚RŠú¶i2002”N“x‘²’c¶j‚V–¼iŽå«FœA–ìj
ŽR è@ˆê ”n ‘ –ì@Œ« Ži ŒF ’J@« ‹P œA –ì@F —Y ¼ ŽR@@”¹ ³“¹Ž›@”Ž”V
” –Ø@—´ ‘¾ @ @ @ @ @@
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@‰¡•l‘nŠwŠÙA“Œ‹žŽÀ‹ÆA‰¡•l¤‰È‘å•t‘®A“ŒŠC‘å‚—Ö‘äA“ú‘å“ú‹gA•‘ŠA“ú‘̉`Œ´

‚QŠú¶i2001”N“x‘²’c¶j‚P‚P–¼iŽå«F”¨–ìj
‚ ‹´@—S ˆê ”Ñ “‡@Œ’ ‘¾ ‰“ “¡@—C ‰î ç —t@”¹ l ”¨ –ì@—C •ã àV “c@N ”V
² “¡@Œõ ¶ ‘å ŽR@¸ Œå ’† ‘º@@Œ’@ ´ “c@@Šw ‰z Œû@‘ñ –ç @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@Œ§—§‘½–€AŒ§—§_“ÞìH‹ÆAŒ§—§Z‹gAŒ§—§ìèH‹ÆA“Œ‹žŽÀ‹ÆA–@­“ñ‚
@•‘ŠAŽRŒ`/Žð“c“ìA‘Šw‰@‹v‰äŽRAŽR—œ/“ú–{q‹ó@

‚PŠú¶i2000”N“x‘²’c¶j‚T–¼iŽå«FŽRèj
ŽR è@@‘– “n •”@@—D ’† ì@@“§ ˆÉ “¡ —²ˆê˜Y ] “c@—T Ži @
‘²’cŒã‚ÌŽå‚Èi˜HEEEi‡•s“¯j

@Œ§—§ìèAŒ§—§¶“cA“s—§¢“c’JH‹ÆA‰¡•l”¹l

 
     
Copyright(C) 2008 kawasakichuo Little senior League, All Rights Reserved.
@